如何修改論述文 個案分析
How to Rewrite a Formal Discourse: A Case Study by TX Writing Theory
修改重點分析
根據「知識美學的風格論、構成論」與其應用:寫作理論的比較分析,作如何修改論述文的個案範例如下,並同時以發展閱讀人生。
知識美學的產生來自風格建立,風格包括統一向面、與變化向面。統一向面的元素包括:結構元素、與意涵元素。結構元素要注意觀照,(亦即體制)、一致、與簡潔。變化向面的元素,則與文字的特性有關。
其中相對客觀,可以修改的就是結構元素、意涵元素,建議修改的方向如下:
一、結構元素:
體制
‧說理文使用虛題時,宜有實題相襯。
‧ 要有重點與條理。
形成背景:有三個重點,應平行說明,不應中間分節。
一致
‧ 小標題避免重複,彼此要有結構感、一致性。
‧ 要前後呼應,環環相扣,避免節外生枝。
形成背景:三個重點不平衡,呈葫蘆形,無法一氣呵成。
‧ 結論突兀,應予補強。。
簡潔
‧ 辣手著文章。
‧ 從正不從俗,從簡不從繁。
‧ 如非強調,避免無意義冠詞。
‧ 如非強調,避免被動句、倒裝句。
‧ 如非無法處理,避免複雜句—亦即句中太多「的」。
二、意涵元素:正確、達意
‧絕對避免客觀錯誤:錯別字、缺漏字。
‧ 客觀錯誤的比率,反映寫作者是否具有嚴謹的態度。
‧ 寫作者是否具有嚴謹的態度,反映所主張事務發展的潛力。
值得推敲的例句
‧ 動詞的意義要與主詞一致。
與亞太地區的繁榮發展攜手前行。
‧ 避免明顯誇張不實。
這種從軟體制度的層面來思考我們的經濟政策是前所未有的。
‧ 避免堆砌詞藻,莫名所以。
擺除了所謂政府威權控制下的物阜民豐。
‧ 避免沒有基礎的「險句」。
國際化不必然是台灣所有問題的答案,但至少是當前所有的最佳選擇
‧ 避免過猶不及,應明確達意。
「具現」不如「具體實現」;造新詞的前提是仍然必須清楚。
原稿
修改後
修改的過程如下:
【一次寧靜而飛躍的改革】
發展亞太營運中心簡介
壹、前言
一九九五年元月五日,行政院院會通過了「發展台灣成亞太營運中心計畫」。這個被視台灣面對項因應廿一世紀國際經濟競爭,所作的調整與準備的工作,事實上是累積是台灣過去五十年經濟發展中,點點滴滴的自由化、國際化的過程累積成果,希望在進入廿一世紀前,以更全面性、制度性的作法,塑造台灣成為一個更具多元特質、活潑動力的經濟個體。;並以我們的資源力量,更緊密的與國際,--特別是亞太地區的--共創繁榮發展,攜手前行。
貳、亞太營運中心計畫概要
「發展台灣成為亞太營運中心計畫」主要分為總體經濟調整及建設六大專業營運中心兩大部份分。
在總體經濟調整方面,是以自由化、國際化為兩大精神主軸,希望創備造台灣成為一個人員、資金、資訊、勞務、技術等五項生產元素,可以自由流通於境內、境外的營運環境,也就是強調製度上的改革。這其中涉及大規模的翻修不合時宜的法律及行政命令,初步估計,約有需要增修四十餘項法律、一百二十餘項行政命令需要增修。這種從軟體制度的層面來思考我們的經濟政策是前所未有的。
在建設六大專業營運中心方面,是從企業經營或產業發展的層面,將集中發展具有高附加價值的製造、海運、空運、金融、電信與媒體事業。其中,選擇發展製造中心是因為台灣擁有厚實的工業基礎以及綿密的對外經貿網路;海運、空運中心則是因為我們在亞太地圖上享有絕佳的地理位置;金融及電信則分別是企業營運必需的流通血脈與神經中樞;而先天文化、社會的條件的賦予,則使得台灣成為華語媒體市場中深具潛力的發展者。
不論是總體經濟調整是六大營運中心,目的皆在將台灣塑造成為一個更個自由、更開放、更國際化的經濟。法令制度的放善,是從政府行政措施層面作直接、有效的切入。長遠來看,台灣社會整體人文教育環境的精鍊提昇,才是更具宏觀的國家目標。
台灣在政治民主化後,再次從民生息息相關的經濟改革入手,順應國際潮流,建立一個開放競爭、尊重個人選擇--也就是市場機能的經濟制度,「發展台灣成為亞太營運中心計畫」不是開始,但可視之為畢其功於一行的努力。
參、亞太營運中心的形成背景
發展台灣成為亞太營運中心並不是憑空而降的構想靈感,在施行上,也不會是遙不可及的夢想。這其中,有因應世界經濟情勢、,乘勢而起的部分,也有循著台灣經濟發展腳步,順勢而為的部份分。
一九八○年左右,我們首先看到在西方工業化國家出現了一波波民營的浪潮。政府的赤字財政受到約束,經濟政策的重心則由需求面移到供給面,生產、投資與環保受到更多的重視。在國際經濟方面,統制經濟的退卻,貿易與投資的自由化行由概今念轉變成行動。在國際間,貿易與投進行自由化最熱絡的地方,也就是經濟成長表現最好的地方。
而在亞太地區,則是看到了東亞經濟的篷蓬勃發展,它的原動力來自東南亞國協及原社會主義經濟國家紛紛採外部導向的發展政策,歡迎外資,重視貿易。亞洲四小龍與日本則扮演一個提供資金、技術以及開發窗櫥窗、榜樣的角色。
尤其我們自已因為擁有地利之後,本身企業旺盛的活力,再加上過去累積的發展經驗,因此,開創了未來發展更寬廣的空間。換言之,目前台灣是這個地區僅次於日本最重要的資本輸出國,更重的是這些資本是來自我們自已的儲蓄,或是說貿易順差。在這投資的背後,它帶動了一波新的貿易機會,改變了我國生與貿易的結構。
肆、台灣經濟自由化的漸進腳步
特別值得在此提出的是,前條述件或環境的形成,在台灣發展的過程中,是經由長期累進而成的,也就是,台灣在今天得以透過發展「亞太營運中心計畫」,邁向全面自由化、國際化的境界,事實上,是過去五十年間,或是分階、或是局部的自由化措施的積聚成果。,未來發展有更寬廣的空間。在一九六○年代,尹仲容光先生擔任經濟部長任內,他時就曾說,政府不畏害怕民間企業賺錢。這句話,可謂台灣經濟自由化的先聲。在:「政府在民國四十九年提出財經政策十九點計畫具體的措施,上包括了修改所得稅法的修改以及、通過獎勵投資條例的通過。這項制度上重大的變革為後來的發展莫下良好的基礎。但是晚近的研究傾向於認為,減稅措施對剌激投資的效果不是很大,但是獎投條例在協助取得工業用地,以及塑造出一個對出口有利的環境上,確具成效。國外研究外入直接投資的文獻也指出,優惠稅率並不是在考慮海外投資時的重要因素,但在優惠總比沒有好。」
此外,在民國五十五年政府成立了遠東地區第一個加工出口區,吸引了大量的外資,從事出口生產。其最重要的目的是為了簡化投資手續,這對吸引外資而言是非常主要的考量因素。、建立加工出口區再加上與保稅工廠的制度,讓台灣在早期即能發展自身的國際經貿網路。
我們今日回顧這些措施,未嘗不是台灣開始以一些自由化的作為,與國際經濟活動建立連結關係,也就是邁出國際化的第一步。這些措施以今日標準觀之,或許侷限保守,但在當年的時空環境,確是跨步向前的里程埤。
而在較晚近的到一九八○年代,在中美貿易長期貿易鉅額逆差的判壓力下,新台幣對限元的匯率從民國七十五年的四十比一,升到七十八年的二十六比一,升幅超過了百分之五十。在這段中,一向蔚為所謂「台灣經濟奇蹟」中堅主流的中小企業,首當其衝,這群在我國製造業總家數中佔有百分之九十八比例,並曾對貢獻出口的成,本身外銷比也達到七成的經濟人口,卻在此次在新台幣升值的衝繫擊下,經營赴向國際化,生產走向自動化,積極開展對外投資、開發新業及產品,進而帶動我國出口結的升級發展。
中小企業靈活應變的求生能力,令人嘆服。從另一個角度來看,在過去的一段時間內,中小企業在沒有政府等積極干預或扶植的情況下,很個由地搭上國際化的列車,這或許有痛苦、挫折,或是指責、抱怨。但從總體表現來看,我國中小企業反而因此絕處逢生,我們可以說,中小企業個自由化、國際化的程度早即超乎在前。若從其所涵的就業入口數來看,我們可以說,當前民間早已朝自由化、國際化發展,而政府更亟須從法令制度,乃至心態調整下急起直追了。
伍、亞太營運中心的肆、未來藍圖
---------------------------------------------------------------------------
陸伍、結語-一次寧靜而飛躍的改革
從前面的內容可知,自由化、國際化是未來台灣經濟發展去從的最佳方向,亞太營運中心則為設計的具現前進的具體表現。自由化、國際化不必然是台灣所有問題的答案,但至少是當前所有的最佳選擇。
就整體人類文明歷史的角度觀之,在中國人這個具有文化優勢,但卻同時背負歷史包袱的民族中,台灣過去的發展,證明了民主政治的多元多樣可以逐漸融入社會性格,而發展亞太營運中心,則是希望在經濟層面擺除了所謂也意味著放棄政府威權控制下的物阜民豐,示範出,尊重個體選擇,民生依然可以多采多姿的理想具備飛躍性經濟政策革命的意義;只是以和平改變、積極演化的方式來進行。
所以,發展台灣成為亞太營運中心,我們視之為實在是一次寧靜而飛躍的改革。



